Parish AGM | Ежегодное общее собрание

The Orthodox Parish of St Silouan of Mount Athos in Southampton held its Annual General Meeting on 29 June 2025, with 16 of 22 members in attendance. The Rector’s report reviewed key highlights from 2023–2024, including a liturgical life marked by regular services, baptisms and pilgrimages, and a welcome readiness of parishioners to take the initiative in helping those in need and fundraising.

The Churchwarden, Paul Hodge, reported on the extensive efforts involved in finding a new place of worship and noted the welcoming nature of the diverse parish community. Warm thanks were expressed to Paul, who was retiring after nearly three years. He was invited to continue to serve as Deputy Churchwarden. The Parish Assembly elected a new Churchwarden, Tanya Massey.

Treasurer Elvira Patrasco shared encouraging financial news, with a healthy increase in donations. The Assembly confirmed the registration of the parish with the Charity Commission as a Charitable Incorporated Organisation (CIO), aimed at meeting legal obligations and strengthening governance.

The new parish website was presented by Fr Joseph. Safeguarding protocols were confirmed to be in place. The meeting concluded with gratitude for all contributions and a shared sense of purpose moving forward.

Православный приход Святого Силуана Афонского в Саутгемптоне провел ежегодное общее собрание 29 июня 2025 года, на котором присутствовали 16 из 22 членов прихода. В докладе настоятеля были рассмотрены основные моменты 2023-2024 годов, включая литургическую жизнь, отмеченную регулярными службами, крещениями и паломничествами, а также отрадную готовность прихожан брать на себя инициативу в помощи нуждающимся и сборе средств.

Церковный староста Пол Ходж рассказал о том, как много усилий было затрачено на поиск нового места для богослужения, и отметил гостеприимный характер разнообразной приходской общины. Теплая благодарность была выражена Полу, который уходил с поста церковного старосты после почти трех лет работы. Ему было предложено продолжить работу в качестве заместителя церковного старосты. Приходское собрание избрало нового церковного старосту, Таню Мэсси.

Казначей Эльвира Патраско поделилась обнадеживающими финансовыми новостями: пожертвования значительно увеличились по сравнению с предыдущими годами. Собрание подтвердило регистрацию прихода в Комиссии по благотворительности в качестве благотворительной корпоративной организации (CIO), направленную на выполнение юридических обязательств и укрепление управления.

О. Иосиф представил новый веб-сайт прихода. Было подтверждено наличие протоколов по охране труда. Встреча завершилась словами благодарности за вклад и общим пониманием цели дальнейшего развития.